חממת פיס לאמנות - 'בדיאלוג' - קול קורא לחממת אמנים

חממת פיס לאמנות – 'בדיאלוג'

קול קורא לאמנים ואמניות, יוצרים ויוצרות

מועצת הפיס לתרבות בשיתוף הגלריה לאמנות אום אל-פחם, מזמינים אמנים ויוצרים להגיש מועמדות להשתתפות בתוכנית חממות הפיס לאמנות.

התוכנית נולדה במטרה לאפשר לאמנים ויוצרים  ליצור במסגרת 'עוטפת' מבחינה מקצועית, תקציבית וחברתית.

חממת פיס לאמנות – 'בדיאלוג', מציעה לאמנים מסגרת ליצירת תערוכת יחיד בליווי מקצועי שתיפתח ביוני 2024 ומענק כספי בסך עד 30 אלף ש"ח (כולל מע"מ) לאמן. המענק מיועד לשכר-אמן ולחומרים להפקת העבודה החדשה, אשר ישולם ישירות ע"י הגלריה לאמנות אום אל-פחם.

בחממה ישתתפו 6 אמנים, היא תחל לפעול במאי/יוני 2024, ותימשך 12 חודשים.

על החממה: המלחמה הנוכחית מתגלה כאירוע חריג באופיו והשלכותיו על כל אחד ואחת, ומותירה אותנו עם כאב וטראומה אישיים וקולקטיביים. אין ספק שאומנים החווים את המלחמה עוברים תהליכים עמוקים ומשמעותיים בעקבותיה, ושהצורך בהבעה וביצירה גדול.

חממת פיס בדיאלוג בגלריה לאמנות אום אל-פחם, מציעה הזדמנות לאמנים משלל תחומי היצירה (פרפורמנס, מיצב, פיסול, ציור, מדיה דיגיטלית, סאונד, עיצוב גרפי, אדריכלות ועוד) למפגש מתמשך בקבוצה קטנה של אמנים יהודים וערבים, אשר ילווה בסדנאות קבוצתיות של שיח אישי וקבוצתי במטרה לחקור את השקפת עולמם של אמנים מתרבויות שונות בזמן מלחמה.

אנו מזמינים אמנים ערבים ויהודים למפגש של שיתוף החוויות וחילופי רעיונות לגבי מסעם האישי כאמנים בזמן מלחמה, אשר ילווה בליווי אוצרותי ובאנשי מקצוע.

אוצרות החממה: גליה בר אור וחאנין עאבד

ההשתתפות מחייבת בהגעה למפגש עומק פעם בשלושה שבועות. תינתן האפשרות לשהייה בגלריה (רזידנסי) ללא עלות בתקופת היצירה ובתיאום מראש.

המפגשים יכללו עבודה קבוצתית לפיתוח כלים לדיאלוג ולשיח רב-תרבותי מכבד ומפרה, סדנאות אמן, סדנאות לפיתוח קריירה אמנותית, וליווי אוצרותי לפיתוח עבודות אמנות חדשות ותערוכת יחיד.

אירוע שיא מסכם החממה תחתם באירוע שיא חגיגי בו יוצגו התערוכות למשך חצי שנה בגלריה לאמנות אום אל-פחם, אשר ישקף את התהליך שעברו האמנים ואליו יוזמן קהל רחב כדי להיות עד לתקווה הגדולה שהוא מייצר.

הגשת מועמדות אמנים יכולים להגיש מועמדות לעד 2 חממות ולהשתתף בחממה אחת בלבד (אמנים שיגישו מועמדות ויתקבלו לשתי חממות יתבקשו לבחור חממה אחת) .

תנאים להשתתפות אמנים :

  1. אמן מגיש בקשה אחת בלבד למועצת הפיס לתרבות ולאמנות בשנת 2024. יודגש כי אמן המגיש מועמדות לחממות, לא יוכל להגיש בקשות למענק במסגרת הקולות קוראים של מועצת הפיס שפורסמו בינואר 2024 (לדוגמא מענק ליצירת עבודה חדשה, קטלוגים וכד').
  1. אמנים שהשתתפו בחממות פיס לאמנות ועיצוב בשנת 2023 או שזכו למענקים ממועצת הפיס בשנים 2022 ו2023 (ברצף) אינם רשאים להגיש מועמדות לחממה בשנת 2024.
  1. האמן יצר פרויקט* עצמאי אחד לפחות (תערוכה, אתר, קטלוג, אלבום, יצירה בימתית, או מקבילתן) והשתתף בלפחות ארבעה פרויקטים קבוצתיים.

*פרויקט אינו כולל פעילות כלשהי במסגרת לימודים כלשהי, לרבות תערוכות גמר.

  1. האמן מתחייב להשתתף בכל פעילויות החממה, בהתאם לתכנית וללוחות הזמנים שיקבעו על ידי הגלריה לאמנות אום אל-פחם. תכנית החממות תחל במאי/יוני 2024 ותימשך כשניים-עשר חודשים.
  1. האמן הוא אזרח ישראלי.

צרופות : אמנים המגישים מועמדות נדרשים לצרף למועמדותם:

  1. קו"ח מקצועיים
  2. תיק עבודות הכולל עשר עבודות נבחרות. אין לצרף עבודות מתקופת לימודים.
  3. רשימת תערוכות יחיד וקבוצתיות בהן השתתף האמן בציון מועד, מקום ושם תערוכה / או רשימת פרויקטים.
  4. צילום ת.ז
  5. פירוט הסיבות בגינן האמן מתאים ורלוונטי באופן אישי לסוג חממה זה (מהי החוויה מן המלחמה, כיצד היא השפיעה על היותך אמן או על יצירתך, יחסים בין תרבויות בתוך ישראל וכדומה).
  • את כל הצרופות יש לכלול בקובץ PDF אחד שלא יעלה על 8 מגה בייט

האמנים יבחרו עפ"י הקריטריונים :

  • עמידה בכל תנאי הסף
  • איכות תיק העבודות
  • התאמה ורלוונטיות לחממה בדיאלוג
  • תרומת החממה לקידומו המקצועי של האמן

מועד אחרון להגשת מועמדות 13.2.2024

בהצלחה!

دفيئة هبايس للفنون – "في حوار" – نداء دفيئة الفنّانين

نداء للفنّانين والفنّانات، المبدعين والمبدعات

مجلس هبايس للثقافة بالتعاون مع صالة العرض للفنون أم الفحم، يدعو الفنّانين والمبدعين لتقديم ترشيحاتهم للمشاركة في برنامج دفيئة هبايس للفنون.

انبثق هذا البرنامج كي يتيح للفنّانين والمبدعين العمل في إطار "حاضن" من النواحي المهنية، الميزانية والاجتماعية.

دفيئة هبايس للفنون – "في حوار" توفر للفنّانين إطارًا لتشكيل معرض فردي بمرافقة مهنية، والذي سيفتتح في شهر حزيران 2024، وتقدم منحة بمبلغ حتى 30 ألف شاقل (يشمل الضريبة المضافة) لكل فنّان.

سيشارك في برنامج الدفيئة ستة فنّانين والذي سيبدأ في أيار/ حزيران 2023 ولمدة 12 شهرّا.

عن الدفيئة:

الحرب الحالية هي حدث استثنائي بطبيعتها وعواقبها على كل واحد وواحدة، وهي تتركنا مع آلام وصدمات شخصية وجماعية. ليس ثمّة شك أن الفنّانين الذين يعايشون الحرب يختبرون عمليات عميقة وهامة في أعقاب ذلك، وأن ثمّة حاجة كبيرة للتعبير عن ذلك وللعمل الفنّيّ.

دفيئة هبايس في حوار في صالة العرض للفنون أم الفحم تقدم فرصة للفنّانين من مختلف مجالات الفن (الأداء، العمل التركيبي، النحت، التصوير الزيتي، الوسيط الرقمي، الصوت، التصميم الجرافيكي، العمارة وغيرها) للقاء متواصل ضمن مجموعة صغيرة من الفنّانين العرب واليهود، بمرافقة ورشات عمل جماعية للحوار الشخصي والجماعي بهدف تقصي وجهات نظر فنّانين من ثقافات مختلفة خلال الحرب.

ندعو الفنّانين العرب واليهود إلى لقاء لتبادل التجارب والأفكار حول مشوارهم الشخصي كفنّانين في زمن الحرب، بمرافقة أمناء معارض وشخصيات مهنية.

قيّمات الدفيئة: جاليا بار أور وحنان عابد

المشاركة تُلزم بالوصول إلى لقاء معمق مرة كل ثلاثة أسابيع. أمكانية المكوث (إقامة) في صالة العرض بدون تكلفة خلال فترة العمل بناءً على تنسيق مسبق.

تشمل اللقاءات العمل ضمن مجموعات لتطوير أدوات الحوار المتعدد الثقافات والمُثري، والذي يحترم الجميع، ورشات فنّان، ورشات لتنمية سيرة فنّيّة، مرافقة من القيّمات لتطوير الأعمال الفنّيّة الجديدة وإقامة معرض فردي.

حدث ذروة تلخيصي

تختتم الدفيئة مع حدث ذروة احتفالي يتم خلاله عرض الأعمال لمدة نصف سنة في صالة العرض للفنون أم الفحم، والذي يعكس السيرورات التي مر بها الفنّانون ودعوة عامة للجمهور كشهود على الأمل الكبير الذي يصنعه.

تقديم طلب ترشيح

بإمكان الفنّانين تقديم طلب ترشيح لدفيئتين والمشاركة في دفيئة واحد فقط (الفنّانون المرشحون الذين سيقبلون لدفيئتين سيطلب منهم اختيار دفيئة واحدة للمشاركة).

شروط المشاركة:

  1. يتقدم الفنّان بطلب واحد فقط لمجلس هبايس للفنون لعام 2024. مع التأكيد أن من يتقدم بطلب ترشيح للدفيئات، لا يمكنه تقديم طلب منحة للنداءات الصادرة عن مجلس هبايس التي نشرت في شهر كانون الثاني 2024 (على شبيل المثال، منحة لإنجاز عمل جديد، كتالوجات وغيرها).
  2. الفنّانون الذين شاركوا في دفيئات هبايس لعام 2023 أو حصلوا على منح من مجلس هبايس في الأعوام 2022 – 2023 (على التوالي) لا يمكنهم تقديم طلب ترشيح لدفيئة العام 2024.
  3. أن الفنّان قد سبق وأنتج مشروع* واحد على الأقل (معرض، موقع، كتالوج، ألبوم، عمل مسرحي، أو مشتقاته) وشارك بأربعة مشاريع جماعية على الأقل.
    *مشروع، لا يشمل أي نشاط كان في إطار التعليم، بما في ذلك معارض التخرّج.
  4. يلتزم الفنّان بالمشاركة بجميع أنشطة الدفيئة، وفقًا للبرنامج والجدول الزمني المُحددين من قبل صالة العرض للفنون في أم الفحم. يبدأ برنامج الدفيئة في أيار/حزيران 2024 ويستمر لمدة 12 شهرًا.
  5. الفنّان هو مواطن إسرائيلي.

ارفاق ملاحق:

  1. سيرة ذاتية
  2. ملف أعمال يشمل عشرة أعمال مختارة. لا يجوز ارفاق أعمال من فترة الدراسة.
  3. قائمة معارض فردية وجماعية شارك فيها الفنّان مع ذكر التاريخ، المكان واسم المعرض / أو قائمة مشاريع.
  4. نسخة عن بطاقة الهوية.
  5. تفصيل الأسباب التي توضح لماذا الفنّان مناسب وعلائقي بشكل شخصي لهذا النوع من الدفيئات (ما هي التجربة التي اختبرها خلال الحرب، كيف أثرت عليه كفنّان وعلى عمله الفنّيّ، علاقات بين الثقافات داخل إسرائيل وما شابه ذلك).
  • يجب ارفاق جميع الملاحق في ملف بي دي اف لا يزيد حجمه عن 8 ميجابايت

سيتم اختيار الفنّانين وفق المعايير الأتية:

  • استيفاء جميع شروط العتبة
  • جودة ملف الأعمال
  • الملاءمة والعلائقية للدفيئة في حوار
  • مساهمة الدفيئة بتعزيز الفنّان مهنيًا

الموعد الأخير لتقديم طلبات الترشيح 13.2.2024

بالتوفيق!

    في 21/5/23 أصدرنا كتاب "شهادات من ثنايا الذاكرة"، الكتاب من تأليف البروفيسور مصطفى كبها، وطباعة دار النشر "جليليت".  يستند الكتاب إلى أرشيف الصالة التاريخي، والذي يحتوي على شهادات ووثائق من أكثر من 100 عام من منطقة وادي عارة. أصوات لم تُسجل، لم تسمع لفلاحين، قادة جماهير، جدات شجاعات … ومن قبيل المصادفة أن يكون هذا التاريخ هو أيضًا ذكرى الاعتراف بأم الفحم كمدينة في إسرائيل.

    كان الحدث حافلاً بكل من : الرئيس التنفيذي ونائب رئيس البلدية والهيئات الإعلامية والأطباء والباحثين في التاريخ، السيد جوزبا فيدلا – قنصل إيطاليا، السيد غولييلمو جيوردانو – مدير AICS – الوكالة الإيطالية لتنمية التعاون، والعديد من الشخصيات البارزة الأخرى، الضيوف المتحدثون تحدثوا عن التعرف على رواية الشعبين للعيش المشترك ، وذكروا قول رامبام المشهور: أمة لا تعرف ماضيها ، حاضرها فقير، ومستقبلها غائم. "

    لكن جملة واحدة كتبها حاييم بلوتزر ، رئيس تحرير دار النشر ، محفورة بشكل خاص فينا جميعًا: "كتابة التاريخ هي ميزة للأقوياء ، لكنها واجب على الضعفاء".

    في 21/5/23 أصدرنا كتاب "شهادات من ثنايا الذاكرة"، الكتاب من تأليف البروفيسور مصطفى كبها، وطباعة دار النشر "جليليت".  يستند الكتاب إلى أرشيف الصالة التاريخي، والذي يحتوي على شهادات ووثائق من أكثر من 100 عام من منطقة وادي عارة. أصوات لم تُسجل، لم تسمع لفلاحين، قادة جماهير، جدات شجاعات … ومن قبيل المصادفة أن يكون هذا التاريخ هو أيضًا ذكرى الاعتراف بأم الفحم كمدينة في إسرائيل.

    كان الحدث حافلاً بكل من : الرئيس التنفيذي ونائب رئيس البلدية والهيئات الإعلامية والأطباء والباحثين في التاريخ، السيد جوزبا فيدلا – قنصل إيطاليا، السيد غولييلمو جيوردانو – مدير AICS – الوكالة الإيطالية لتنمية التعاون، والعديد من الشخصيات البارزة الأخرى، الضيوف المتحدثون تحدثوا عن التعرف على رواية الشعبين للعيش المشترك ، وذكروا قول رامبام المشهور: أمة لا تعرف ماضيها ، حاضرها فقير، ومستقبلها غائم. "

    لكن جملة واحدة كتبها حاييم بلوتزر ، رئيس تحرير دار النشر ، محفورة بشكل خاص فينا جميعًا: "كتابة التاريخ هي ميزة للأقوياء ، لكنها واجب على الضعفاء".